سفير(زهـ لاوي)
07-20-2009, 07:55 AM
بسم الله و الصلاة والسلام على رسول الله
قمت رحت انا دورت على منتدى ناديهم و سجلت عندهم و نزلت موضوع و سألتهم فيه عن اللاعب
طبعا اول شي كتبت الموضوع بالانجليزي و بعدين ترجمته للأسباني
و لمن هم ردوا ترجمت ردودهم من الاسباني للانجليزي و بعدين للعربي <<< فلم هندي
المهم
مختصر موضوعي كان كالتالي
سلمت عليهم و سألتهم عن اللاعب و الأسئلة هي :
- هل هو لاعب جيد ؟
- ما رأيكم انتم كجمهور في اللاعب ؟
- هل كنتم تريدون استمراره في الفريق ؟؟
- هل انتم الحي مبسوطين انه ترك الفريق ؟
- كم هدف سجل لفريقكم ؟
- هل تعتقدوا انه حينجح معانا ؟
- ايش ممكن تقولوا عن اللاعب في جملة مختصرة ؟؟
- قيموا اللاعب من 1-10 .. كم ممكن تعطوه ؟؟
الى لحظة كتابة هذا الموضوع كان هناك تقريبا 18 رد على الموضوع
سوف اتناول اهمها عشان انا الحين نعسان
الرد الأول :
واحد اسمه polchaca يقول :
Mira ante todo bienvenido....... y para contestar un poco tu pregunta..... Toledo es un gloleador y nada mas que eso, alterno buenos momentos y malos pero yo creo que alla va a funcionar ya que es un futbolo menos exigente que aca......... saludos
و ترجمة الكلام ان اللاعب حرامي باب .. يعني بس يسجل .. و احيانا يكون حظه حلو واحيانا لأ ... و يعتقد العضو ان اللاعب ممكن ينجح معانا لأن حماس كرة القدم في الارجنتين اكثر من السعودية .... يعني توليدو بالنسبة لهم ما بيؤدي الدور المطلوب منه
الرد الثاني من dani rock
Mira mi punto de vista, es que tuvo suerte de jugar en chacarita, si es un equipo que va al frente eso le sirve mucho no es de buscar mucho la pelota, muy torpe a lo palermo pero tiene esa suerte de goleador por su fisico y la exigencia de la liga de arabia le puede ir muy bien.
يقول ان اللاعب يعتبر محظوظ لأنه لعب مع فريقهم .. و انه لاعب غريب زي اللعب باليرمو .. يعني بس هداف .... و طريقة كنتروله للكرة غريبة ... و يتوقع له النجاح في السعودية .
الرد الثالث من cygarro66 يقول
antes que nada gracias por entrar aca,yo te haria una pregunta a ti..
cuanto pagaron por el pase de toledo?en que condiciones y quienes fueron los acreedores y/o beneficiarios?ya que esa informacion nunca es dada por aca..
الرد الرابع من funebrer ويقول :
te paso algunas caracteristicas :toledo es un jugador que aguanta muy bien la pelota,en el juego aereo suele aprovechar su altura,es un poco tosco de movilidad comete muchos off side y no tiene gran habilidad,pero tiene buena carrera,yo creo que si tu equipo tiene un buen distribuidor de juego o alguien que entregue la pelota redondita podria andar.es un goleador neto(o sea por naturaleza),hizo muchos goles aunque muchos de penal.
en muchos partidos se lo vio con mucha entrega aunque no en los ultimos,
del 1 al 10 le doy un 5.
espero que te halla gustado mi descripcion subjetiva,es un comentario nada mas..
Sigo con las estadisticas:
De los 16 goles convertidos, 14 fueron con el pie izquierdo y 2 con la cabeza.
En la primera ronda del torneo jugo 14 partidos, 12 de titular y 2 de suplente, y anoto 10 goles (1 de penal) con un promedio de 0,71 goles por partido.
En la segunda ronda del torneo jugo 17 partidos, 16 de titular y 1 de suplente, y anoto 6 goles (2 de penal) con un promedio de 0,35 goles por partido.
Hizo doblete en 3 partidos: Tiro Federal (Local), All Boys (Local) y Los Andes (Visitante)
Hizo triplete en 1 partido: Union (Local)
Evidentemente fue mas determinante y contundente en la primera ronda del torneo
ومعنى كلامه : هذا الكابتن يقول ان توليدو بالنسبة له لاعب جيد .. و كنتروله على الكورة مرة كويس.. ما عنده مهارات .. بس عنده ضربات رأسية ممتازة ...و يعطي اللعب 5 من 10 في التقييم و.. ويقول ان اذا كان عندنا صانع لعب على مستوى عالي من المهارة و ذكي في صناعة اللعب .. حيكون توليدو هداف الفريق بالتأكيد ....ويوقول ان توليدو يتسبب في بلنتيات و يسجلها ...... و يتساءل هو و اول عضو ردوا على الموضوع عن قيمة الصفقة و هل ادارة الأهلي دفعت الفلوس ولا لأ .. لأ،هم هم كجماهير ما عندهم فكرة عن العرض و ماهم عارفين اذا توليدو راح يسيب الفريق ولا لأ << هذا السؤال يوجه للإدارة
الرد الرابع من funebrer ويقول :
توليدو كان هداف الفريق في العام المنصرم و ثالث هدافين الدوري .... لعب 28 مباراة من 31 مباراة و سجل 16 هدف .. 7 في الشوط الأول و 9 في الشوط الثاني ... بمعدل 0,52 هدف في المباراة و تحصل على 11 بطاقة صفراء ..... و يعطيه في التقييم 7,5 من 10
وفيه رد ثاني له يكمل الاحصائية و يقول ان اللاعب سجل 14 هدف بالقدم اليسرى و هدفين بالراس ....و لعب في القسم الأول من الدوري 14 مباراة 12 منها اساسي و مباراتين نزل كبديل و سجل 10 اهداف منها بلنتي واحد فقط .........
في القسم الثاني من الدوري لعب 17 مباراة ... 16 مباراة اساسي ومباراة واحدة احتياط .. وسجل 6 اهداف منها بلنتيين فقط ...سجل ثنائية في 3 مباريات و سجل هاتريك في مباراة واحدة .
الرد الخامس من sergio ويقول :
Mi descripcion es comparativa. Si conocistes futbolistas argentinos paso a compararte. Vistes la potencia de Batistuta, la velocidad de Caniggia, la calidad para definir de Ramon Diaz, la pegada de Bochini, la suerte de Palermo etc etc, bueno Toledo es todo lo contrario.
اذا نبي نقارن توليدو باللاعبين الهدافين السريعين و الاقوياء مثل باتيستوتا و كانيجيا فهو ليس بتلك الجودة .. و لكنه محظوظ و هداف مثل اللاعب باليرمو
و في واحد ثاني اسمه funebrerodvt يقول
- Bueno en el sentido de que puede dar mas de lo que dio en algunos partidos en Chacarita.
A mi personalmente no me gusta.
- no entendi xD
- Si, estoy feliz porque el futbol Argentino es muy diferente a todas las ligas y ese jugador no rinde mucho en esta tan exigente. No exigente por futbol, sino por la hinchada.
- Fue bastante importante en la primera etapa, estaba imparable, despues bajo un poco su rendimiento pero fue bastante útil.
- No exito, pero puede rendirles bastante.
Es joven y si mejora algunas cosas puede tener mucho futuro.
Del 1 al 10 según este torneo: 8.0
ان توليدو لاعب جيد عموما بس ماهو بطموحات الجمهور .... هو جيد و خطير وكان لا يمكن ايقافه في الدور الاول من البطولة بس بعدين مستواه تراجع .. لكنه يتوقع انه بيكون مفيد للأهلي .
هذي اهم الآراء اللي اخدتها من الموضوع
و باقي الاراء اغلبها اقتباسات من ردود الاعضاء و نقاشات عن الفريق ....
انا شخصيا اشوف ان الكلام الايجابي عن اللاعب اكثر من السلبي
و كمان لا تنسوا ان الكرة الارجنتينية افضل من الكرة السعودية و حتى دوري الدرجة الثانية الارجنتينية افضل من دورينا الممتاز
ان شاء الله اكون وضحت لكمك الصورة الكاملة لآراء الجمهور حتى تكونوا في الصورة
و تحياتي لكم
و لكم التعليق
قمت رحت انا دورت على منتدى ناديهم و سجلت عندهم و نزلت موضوع و سألتهم فيه عن اللاعب
طبعا اول شي كتبت الموضوع بالانجليزي و بعدين ترجمته للأسباني
و لمن هم ردوا ترجمت ردودهم من الاسباني للانجليزي و بعدين للعربي <<< فلم هندي
المهم
مختصر موضوعي كان كالتالي
سلمت عليهم و سألتهم عن اللاعب و الأسئلة هي :
- هل هو لاعب جيد ؟
- ما رأيكم انتم كجمهور في اللاعب ؟
- هل كنتم تريدون استمراره في الفريق ؟؟
- هل انتم الحي مبسوطين انه ترك الفريق ؟
- كم هدف سجل لفريقكم ؟
- هل تعتقدوا انه حينجح معانا ؟
- ايش ممكن تقولوا عن اللاعب في جملة مختصرة ؟؟
- قيموا اللاعب من 1-10 .. كم ممكن تعطوه ؟؟
الى لحظة كتابة هذا الموضوع كان هناك تقريبا 18 رد على الموضوع
سوف اتناول اهمها عشان انا الحين نعسان
الرد الأول :
واحد اسمه polchaca يقول :
Mira ante todo bienvenido....... y para contestar un poco tu pregunta..... Toledo es un gloleador y nada mas que eso, alterno buenos momentos y malos pero yo creo que alla va a funcionar ya que es un futbolo menos exigente que aca......... saludos
و ترجمة الكلام ان اللاعب حرامي باب .. يعني بس يسجل .. و احيانا يكون حظه حلو واحيانا لأ ... و يعتقد العضو ان اللاعب ممكن ينجح معانا لأن حماس كرة القدم في الارجنتين اكثر من السعودية .... يعني توليدو بالنسبة لهم ما بيؤدي الدور المطلوب منه
الرد الثاني من dani rock
Mira mi punto de vista, es que tuvo suerte de jugar en chacarita, si es un equipo que va al frente eso le sirve mucho no es de buscar mucho la pelota, muy torpe a lo palermo pero tiene esa suerte de goleador por su fisico y la exigencia de la liga de arabia le puede ir muy bien.
يقول ان اللاعب يعتبر محظوظ لأنه لعب مع فريقهم .. و انه لاعب غريب زي اللعب باليرمو .. يعني بس هداف .... و طريقة كنتروله للكرة غريبة ... و يتوقع له النجاح في السعودية .
الرد الثالث من cygarro66 يقول
antes que nada gracias por entrar aca,yo te haria una pregunta a ti..
cuanto pagaron por el pase de toledo?en que condiciones y quienes fueron los acreedores y/o beneficiarios?ya que esa informacion nunca es dada por aca..
الرد الرابع من funebrer ويقول :
te paso algunas caracteristicas :toledo es un jugador que aguanta muy bien la pelota,en el juego aereo suele aprovechar su altura,es un poco tosco de movilidad comete muchos off side y no tiene gran habilidad,pero tiene buena carrera,yo creo que si tu equipo tiene un buen distribuidor de juego o alguien que entregue la pelota redondita podria andar.es un goleador neto(o sea por naturaleza),hizo muchos goles aunque muchos de penal.
en muchos partidos se lo vio con mucha entrega aunque no en los ultimos,
del 1 al 10 le doy un 5.
espero que te halla gustado mi descripcion subjetiva,es un comentario nada mas..
Sigo con las estadisticas:
De los 16 goles convertidos, 14 fueron con el pie izquierdo y 2 con la cabeza.
En la primera ronda del torneo jugo 14 partidos, 12 de titular y 2 de suplente, y anoto 10 goles (1 de penal) con un promedio de 0,71 goles por partido.
En la segunda ronda del torneo jugo 17 partidos, 16 de titular y 1 de suplente, y anoto 6 goles (2 de penal) con un promedio de 0,35 goles por partido.
Hizo doblete en 3 partidos: Tiro Federal (Local), All Boys (Local) y Los Andes (Visitante)
Hizo triplete en 1 partido: Union (Local)
Evidentemente fue mas determinante y contundente en la primera ronda del torneo
ومعنى كلامه : هذا الكابتن يقول ان توليدو بالنسبة له لاعب جيد .. و كنتروله على الكورة مرة كويس.. ما عنده مهارات .. بس عنده ضربات رأسية ممتازة ...و يعطي اللعب 5 من 10 في التقييم و.. ويقول ان اذا كان عندنا صانع لعب على مستوى عالي من المهارة و ذكي في صناعة اللعب .. حيكون توليدو هداف الفريق بالتأكيد ....ويوقول ان توليدو يتسبب في بلنتيات و يسجلها ...... و يتساءل هو و اول عضو ردوا على الموضوع عن قيمة الصفقة و هل ادارة الأهلي دفعت الفلوس ولا لأ .. لأ،هم هم كجماهير ما عندهم فكرة عن العرض و ماهم عارفين اذا توليدو راح يسيب الفريق ولا لأ << هذا السؤال يوجه للإدارة
الرد الرابع من funebrer ويقول :
توليدو كان هداف الفريق في العام المنصرم و ثالث هدافين الدوري .... لعب 28 مباراة من 31 مباراة و سجل 16 هدف .. 7 في الشوط الأول و 9 في الشوط الثاني ... بمعدل 0,52 هدف في المباراة و تحصل على 11 بطاقة صفراء ..... و يعطيه في التقييم 7,5 من 10
وفيه رد ثاني له يكمل الاحصائية و يقول ان اللاعب سجل 14 هدف بالقدم اليسرى و هدفين بالراس ....و لعب في القسم الأول من الدوري 14 مباراة 12 منها اساسي و مباراتين نزل كبديل و سجل 10 اهداف منها بلنتي واحد فقط .........
في القسم الثاني من الدوري لعب 17 مباراة ... 16 مباراة اساسي ومباراة واحدة احتياط .. وسجل 6 اهداف منها بلنتيين فقط ...سجل ثنائية في 3 مباريات و سجل هاتريك في مباراة واحدة .
الرد الخامس من sergio ويقول :
Mi descripcion es comparativa. Si conocistes futbolistas argentinos paso a compararte. Vistes la potencia de Batistuta, la velocidad de Caniggia, la calidad para definir de Ramon Diaz, la pegada de Bochini, la suerte de Palermo etc etc, bueno Toledo es todo lo contrario.
اذا نبي نقارن توليدو باللاعبين الهدافين السريعين و الاقوياء مثل باتيستوتا و كانيجيا فهو ليس بتلك الجودة .. و لكنه محظوظ و هداف مثل اللاعب باليرمو
و في واحد ثاني اسمه funebrerodvt يقول
- Bueno en el sentido de que puede dar mas de lo que dio en algunos partidos en Chacarita.
A mi personalmente no me gusta.
- no entendi xD
- Si, estoy feliz porque el futbol Argentino es muy diferente a todas las ligas y ese jugador no rinde mucho en esta tan exigente. No exigente por futbol, sino por la hinchada.
- Fue bastante importante en la primera etapa, estaba imparable, despues bajo un poco su rendimiento pero fue bastante útil.
- No exito, pero puede rendirles bastante.
Es joven y si mejora algunas cosas puede tener mucho futuro.
Del 1 al 10 según este torneo: 8.0
ان توليدو لاعب جيد عموما بس ماهو بطموحات الجمهور .... هو جيد و خطير وكان لا يمكن ايقافه في الدور الاول من البطولة بس بعدين مستواه تراجع .. لكنه يتوقع انه بيكون مفيد للأهلي .
هذي اهم الآراء اللي اخدتها من الموضوع
و باقي الاراء اغلبها اقتباسات من ردود الاعضاء و نقاشات عن الفريق ....
انا شخصيا اشوف ان الكلام الايجابي عن اللاعب اكثر من السلبي
و كمان لا تنسوا ان الكرة الارجنتينية افضل من الكرة السعودية و حتى دوري الدرجة الثانية الارجنتينية افضل من دورينا الممتاز
ان شاء الله اكون وضحت لكمك الصورة الكاملة لآراء الجمهور حتى تكونوا في الصورة
و تحياتي لكم
و لكم التعليق